野沢温泉 · 12月〜4月
野沢温泉の冬
野沢温泉では、冬が村の暮らしを定義します。安定した降雪、多彩なコース、そして伝統的な村の風景とともに、日本で最も歴史あるスキーリゾートのひとつであり続けています。
シーズンについて
冬が来ると、村は息吹く
Winter has long shaped life in Nozawa Onsen. Deep snow, varied terrain and a village that has grown up around the mountains give the season a character all its own. Skiing typically begins in December, with January and February bringing the most consistent snowfall and classic mid-winter conditions. As spring arrives lower down in the village, skiing often continues on the upper slopes into May.
山の上で山の上で
あらゆるレベルのスキーヤーへ
初心者から上級者まで、バランスのとれたコース
野沢温泉スキー場は、初級・中級・上級者それぞれに対応したバランスのよいコースを備えています。コースの約40%が初級者向け、30%が中級者向け、30%が上級者向けです。混雑の少ない長いゲレンデでは快適な直滑降を楽しめ、上部エリアの公認オフピステエリアも経験豊富なスキーヤーに多様な選択肢を提供しています。
山へのアクセス
スムーズな山岳アクセス
21基のリフト、2基のゴンドラ、そしてより多くの雪上時間
リゾートには18基のチェアリフト、2基のゴンドラ、動く歩道を含む21基のリフトが稼働しています。改良された長坂ゴンドラにより、アクセス時間が大幅に短縮され、スキーエリア全体を効率よく楽しめるようになりました。
雪について
雪質とシーズンの長さ
From deep winter to spring skiing
Nozawa Onsen typically opens for skiing in December, with the deepest and most dependable snow usually arriving in January and February. March brings a different kind of skiing, with longer days, more sunshine and generally quieter slopes. Higher-elevation runs often remain open through April and, in good snow years, into May.
ゲレンデの後で
温泉と村の暮らし
徒歩圏内に13の無料外湯
ゲレンデを離れると、野沢温泉の外湯が日常の中心にあります。村内には13の無料外湯が点在しています。夕方はよく、外湯めぐりから始まり、徒歩圏内のレストランや居酒屋、カフェへと続きます。
村の文化
冬の伝統
何世紀にもわたるコミュニティと祝祭が生み出す行事の暦
冬は道祖神火祭りをはじめとする長年の伝統行事に彩られています。日本で最もよく知られた冬の祭りのひとつです。スキーシーズンを通じて地域の集いが続き、強いコミュニティの絆を育んでいます。
村について
生きた冬の村
スキーのために作られたのではない。ただ、スキーに育まれた村。
目的特化型のスキーリゾートとは異なり、野沢温泉は暮らしが根づいた村です。地元の住民、季節労働者、そして訪問者が日常のリズムを共有し、ピーク時でもリラックスした本物の雰囲気を生み出しています。
シーズンの精神
スキーを超えた冬
雪に覆われた路地、温かなカフェ、そして美しく静まる村
あわせてご覧ください
野沢温泉のグリーンシーズン
開かれたトレイル、温かな夕暮れ、最もゆったりとした村の時間開かれたトレイル、温かな夕暮れ、最もゆったりとした村の時間
雪解けとともに、野沢温泉は穏やかな季節へと移ります。ハイキング、サイクリング、地域の祭り、そして13の無料外湯が、どの季節でも訪れる価値のある村にしています。